Yarne, la retraite estivale annuelle, est une tradition qui remonte à l'époque du Bouddha. Son but était de permettre aux moines de se rassembler et de s'abriter des pluies de la mousson et de prendre le temps de réfléchir, de prier, de méditer et d'écouter le Dharma.
À l'époque du Bouddha, la retraite d'été durait trois mois : en restant dans un seul endroit pendant toute la durée de la saison des pluies, les moines évitaient la probabilité accrue de blesser ou de tuer de nombreux insectes et autres petits êtres qui se reproduisent pendant la saison des pluies.
Un autre bienfait de la retraite est qu'elle donne aux fidèles donateurs l'occasion d'accumuler des mérites. Il est considéré comme très important que les laïcs participent à ces activités vertueuses par des actions telles que les offrandes pour les dépenses du sanctuaire et le parrainage de thé et de repas spéciaux pour la Sangha.
Yarne, or the annual summer retreat, is a tradition that goes back to the time of Buddha. Its purpose was to allow monks to gather and shelter from the monsoon rains and to take time to reflect, pray, meditate, and listen to the dharma. It was a practical response to the monsoon weather. During Buddha’s time, the summer retreat was three months long: by staying in a single location for the duration of the rainy season, the monks avoided the increased likelihood of walking on and harming many insects and other small beings that reproduce during the rainy season.
Another benefit of the retreat is that it gives faithful patrons an opportunity to accumulate merit. It is considered very important for lay people to participate in these virtuous activities through actions such as making offerings for shrine expenses and sponsoring tea and special meals for the sangha.
